Read this article in your language | | |

Buongiorno a tutti! Con immenso piacere oggi vi presento la nuova versione della mia estensione per BlogEngine.Net che ci permette di tradurre i nostri post in maniera automatica tramite il supporto dei servizi di Google per le traduzioni. Ho pensato di abilitare solo quattro lingue al momento. Esse sono Italiano, Inglese, Tedesco e Spagnolo. Ho scelto queste quattro lingue perchè credo siano le più utilizzate sul web, magari l'italiano meno delle altre ma dopotutto è la mia lingua madre.

Sfortunatamente non sono riuscito a darle tutte le caratteristiche che avevo in mente a causa di un cambio della metodologia di funzionamente del traduttore di Google, che da qualche giorno a questa parte ci chiede l'inserimento di un codice per evitare l'utilizzo scorretto dei suoi servizi, e per via della scarsità di tempo a cui sono sottoposto nell'ultimo periodo.

Ho apportato solo delle piccole modifiche, che ho sperimentato in anteprima negli ultimi giorni, qui sul blog e devo dire che sono contento del risultato ottenuto.

Come configurare TranslatePost 1.2

La conigurazione di TranslatePost è davvero semplice ed immediata. Come avrete notato ora al posto dei link ci sono le bandierine. Se non le trovate di vostro gusto le potrete disabilitare e rimettere i link tramite l'apposita casella di spunta presente nei settings di Translate Post.

Al momento le immagini delle bandierine sono quelle che si trovano nella cartella di default del blog, quindi le troviamo in

<ROOT_DIR_DEL_BLOG>/Pics/TPFlags/

Per cambiarle ci basterà sostiuire le immagini contenute in tale cartella con delle altre che ci piacciono di più. Come al solito la semplicità è alla base dei miei lavori.

Installiamo TranslatePost 1.2

Per installare TranslatePost non dobbiamo fare altro che scaricare la nuova versione dal link che troviamo in fondo al post. Estriamo i file dallo zip appena scaricato.

Copiamo il file TranslatePost nella cartella

<ROOT_DIR_DEL_BLOG>/App_Code/Extension/

avendo l'accortezza di eliminare la vecchia release se era installata. Una volta fatto questo, copiare la cartella TPFlags nella cartella

<ROOT_DIR_DEL_BLOG>/Pics/

della nostra installazione di BlogEngine.Net.

Bene abbiamo finito. Possiamo fin da subito godere delle "meraviglie" che TranslatePost ci mette a disposizione. Scherzi a parte, l'estensione entra subito in funzione. Basta aprire un post per rendersene conto. Se in cima ad esso troviamo i link con le immagini come nella seguente figura allora è andato tutto ok,

altrimenti fatemi sapere se avete dei problemi. Sarò ben lieto di darvi supporto.

I commenti sono aperti. Datemi suggerimenti e quant'altro vi passa per la mente per migliore TranslatePost.

A presto!